As I understood Alexander's words, he meant that it is peculiar for a man to change, of his own free will, into a work of art.
Come ho capito le parole di Alessandro, voleva dire che è singolare per un uomo di cambiare, di sua spontanea volontà, in un'opera d'arte.
He's still involved, and now he's brought Will into it.
E' ancora coinvolto, e ora ci sta trascinando anche Will.
But democracy is not something we can simply will into being while we hope for the best.
Ma la democrazia non è qualcosa che possiamo semplicemente creare mentre speriamo per il meglio.
In order to change this situation, he needs to muster his will into a fist and begin to solve precisely those issues that concern him.
Per cambiare questa situazione, ha bisogno di radunare la sua volontà in un pugno e iniziare a risolvere proprio quelle questioni che lo riguardano.
It follows that involuntarily, spontaneously, he brings himself--mind and body, heart and will--into harmony with this view.
Ne consegue che involontariamente, spontaneamente egli si porta – con la mente e il corpo, con il cuore e la volontà – in armonia con questa visione.
He found himself able to project his very will into reality and, with some concentration, alter his own physical form as well.
Si ritrovò in grado di proiettare il suo stesso volere nella realtà e, con un po' di concentrazione, alterare perfino la sua medesima forma fisica.
You can't swap me out against my will into some fat piece of shit!
Non puoi obbligarmi ad uscire da qui e ad entrare in quel... lardosissimo sacco di merda!
Yet as the Son, he places this human will into the Father’s will: not I, but you.
Tuttavia, in quanto Figlio, depone questa volontà umana nella volontà del Padre: non io, ma tu.
Oh, Marcus, are you pressuring Will into giving you a... oh, hello, Sam.
Marcus, stai facendo pressioni su Will per organizzarti una... Oh, ciao Sam.
Unfortunately, the results are far less reliable once you add free will - into the mix.
Sfortunatamente, i risultati sono molto meno affidabili quando si aggiunge il libero arbitrio alla combinazione.
Fiona: Well, we let Will into it and it didn't pop, did it?
Beh... ci abbiamo fatto entrare Will e non e' scoppiata, vero?
Walk with me, if you will, into your bedroom.
Vieni, ti accompagno nella tua camera.
In conclusion, Parliament has put enormous effort and political will into a compromise with the Council to ensure that this urgently needed package of reforms has now been agreed and should be in place in early 2011.
In conclusione, il Parlamento ha compiuto un enorme sforzo e ha dimostrato la volontà politica di raggiungere un compromesso e un accordo con il Consiglio su questo urgente pacchetto di riforme, che dovrebbero entrare in vigore all’inizio del 2011.
In this transformation of “no” into “yes”, in this insertion of the creatural will into the will of the Father, he transforms humanity and redeems us.
In questa trasformazione del “no” in “sì”, in questo inserimento della volontà creaturale nella volontà del Padre, Egli trasforma l'umanità e ci redime.
Certainly, if an entity has a will to live, then we should take its will into account when acting morally.
Certo, se un’entità ha “volontà di vivere”, allora, agendo moralmente, dovremmo tenere in considerazione questa volontà.
So, a quest, a mission of mercy, if you will... into uncharted and deadly waters... with nothing less at stake than our own survival.
Si rivela dunque necessaria una missione da effettuarsi con spirito di misericordia in acque sconosciute e mortali, con in ballo nientemeno che la nostra stessa sopravvivenza.
And if God in some cases can tolerate divorce, He does not give a green light to the divorcees to plunge themselves at will into folly.
E se Dio in alcuni casi può tollerare il divorzio, non lascia la via libera ai divorziati di lanciarsi a volontà nella follia.
Let Christ turn your natural optimism into Christian hope, your energy into moral virtue, your good will into genuine self-sacrificing love!
Lasciate che Cristo trasformi il vostro naturale ottimismo in speranza cristiana, la vostra energia in virtù morale, la vostra buona volontà in amore genuino che si sa sacrificare!
Quests: Breaking Kul Tiran Will, Into the Heart of Tiragarde, Our Mountain Now, Making Ourselves at Home, Bridgeport Investigation, Explosives in the Foundry, Explosivity, Ammunition Acquisition, Gunpowder Research
Missioni: Spezzare i Kul Tirani, Nel cuore di Tiragarde, I signori della montagna, Decorazioni domestiche, Indagine a Portoponte, Esplosivi nella Fonderia, Esplosività, Acquisizione di munizioni, Studi sulla Polvere da Sparo.
We need to gather all our will into a fist in order to resist the temptation to teach him a belt.
Abbiamo bisogno di radunare tutta la nostra volontà in un pugno per resistere alla tentazione di insegnargli una cintura.
Omnipotent, He stands in need of no assistance to carry His will into execution.
Onnipotente, Egli ha bisogno di alcun aiuto per portare la sua volontà in esecuzione.
What I really want depends on Who I am, and when I look Here, climbing down from either the problem or the solution into the Godhead, I bring my personal will into line with God's and say yes to both.
Ciò che realmente voglio dipende da Chi sono io, e quando guardo Qui, facendo marcia indietro sia rispetto al problema sia rispetto alla soluzione fino alla testa di Dio, allineo il mio volere personale con quello di Dio e dico di sì ad entrambi.
The commodity of commodities had been discovered, that which holds all other commodities hidden in itself, the magic power which can change at will into everything desirable and desired.
La merce delle merci che contiene in sé occultamente tutte le altre era stata scoperta, il mezzo magico che può mutarsi a piacere in ogni cosa desiderabile e desiderata.
And most importantly, gather your will into a fist and try not to turn your beautiful dressing room into an ordinary pantry!
E, soprattutto, raccogli la tua volontà in un pugno e cerca di non trasformare il tuo bellissimo camerino in una dispensa ordinaria!
Or, they can move Iranian troops at will into Iraq, those tens of thousands of U.S. troops now gone from Iraq's eastern border, and engage in mischief of their choosing.
Oppure Teheran può mandare delle truppe iraniane in Iraq a tempo indeterminato, al posto di quelle decine di migliaia di soldati americani che ora hanno lasciato la frontiera orientale irachena, creando una forte tensione.
If he is dressed in black robes and his voice is rude and cruel - you in time should gather the will into a fist, because the struggle for one's own rightness is inevitable.
Se è vestito con una tunica nera e la sua voce è maleducata e crudele - a tempo si dovrebbe radunare la volontà in un pugno, perché la lotta per la propria correttezza è inevitabile.
You make lists of writers and directors and actors who might be right for movies that you want to will into existence; you meet with many of them and their representatives, hoping to curry favor for some future date.
Fa liste di scrittori, registi e attori che potrebbero essere giusti per i film che volete realizzare; incontra molti di loro e i loro rappresentanti, sperando di ingraziarseli per il futuro.
We don't have anything to translate that will into action.
Non abbiamo nulla in grado di tradurre quella volontà in azione.
A functioning executive that will translate will into action, because we don't have it.
Qualcuno con il potere di tradurre quella volontà in azione. Visto che non ce l'abbiamo,
2.253965139389s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Come ho capito le parole di Alessandro, voleva dire che è singolare per un uomo di cambiare, di sua spontanea volontà, in un'opera d'arte. 